PÄc vairÄk nekÄ desmit gadu ilga radoÅ”Ä darba ir izsludinÄti septÄ«tÄs dienas adventistu jaunÄs dziesmu grÄmatas atklÄÅ”anas svÄtki, kas notiks 26. augustÄ, plkst. 18.00, BaznÄ«cas ielÄ 12a, RÄ«gÄ.

PÄc vairÄk nekÄ desmit gadu ilga radoÅ”Ä darba ir izsludinÄti septÄ«tÄs dienas adventistu jaunÄs dziesmu grÄmatas atklÄÅ”anas svÄtki, kas notiks 26. augustÄ, plkst. 18.00, BaznÄ«cas ielÄ 12a, RÄ«gÄ.
GrÄmatas veidotÄju komiteja aicina pievienoties Å”ajÄ svinÄ«gajÄ pasÄkumÄ, aktualizÄjot dziesmu nozÄ«mi adventistu draudzes pastÄvÄÅ”anas laikÄ un katra ticÄ«gÄ cilvÄka dzÄ«vÄ.
JaunÄs grÄmatas tapÅ”anas sÄkumÄ Latvijas SDA draudžu locekļi tika aicinÄti iesÅ«tÄ«t dziesmas, ko pÄcÄk komiteja 15 cilvÄku sastÄvÄ izvÄrtÄja, Åemot vÄrÄ 4 kritÄrijus - teksta atbilstÄ«ba BÄ«beles patiesÄ«bÄm, dziesmas muzikÄlÄ vÄrtÄ«ba, dziesmas sarežģītÄ«bas lÄ«menis, kÄ arÄ« tÄs potenciÄls skanÄt draudzes ikdienÄ ilgÄku laiku.
Gala rezultÄtÄ no ap 2000 dziesmÄm (gan draudžu locekļu iesÅ«tÄ«tajÄm, gan arÄ« pÄc tÄdu adventistu dziesmu grÄmatu izŔķirstīŔanas kÄ vispasaules adventistu himnÄlis, krievu, norvÄÄ£u, franÄu, spÄÅu u.c. dziesmu grÄmatÄm) tika atlasÄ«tas ap 550, tai skaitÄ iekļaujot arÄ« jaunas adventistu komponistu oriÄ£inÄldziesmas. JaunÄ dziesmu grÄmata iekļauj arÄ« 217 dziesmas no lÄ«dzÅ”inÄjÄ dziesmu krÄjuma "JaunÄs kokļu skaÅas". Komiteja izvÄrtÄja katru no Ŕī krÄjuma dziesmÄm pÄc iepriekÅ” minÄtajiem kritÄrijiem ar mÄrÄ·i izveidot vienotu krÄjumu, ko lietot draudžu kopdziedÄÅ”anai.
Komitejas darbs tika sadalÄ«ts Äetros posmos - vispirms iesÅ«tÄ«tÄs dziesmas tika izvÄrtÄtas, tad varÄja sÄkties rÅ«pÄ«gÄks darbs pie darba ar tekstiem (piem., atdzejojumi, atdzejojumu pÄrskatīŔana atseviÅ”Ä·Ä komandÄ, kas bija atbildÄ«ga tieÅ”i par tekstiem, esoÅ”o tekstu labojumi, ja nepiecieÅ”ams), ar mÅ«ziku (aranžÄÅ”anu, pÄrrakstīŔanu), tad sekoja ilgstoÅ”s un vairÄkkÄrtÄ«gs dziesmu gala versijas laboÅ”anas darbs (Ä«sumÄ - tika meklÄtas kļūdas), visbeidzot to apkopojot grÄmatas vÄkos.Ā
Iekļaujot dziesmas, tika pÄrskatÄ«tas arÄ« valodas normas, kas pÄdÄjo 30 gadu laikÄ tomÄr ir mainÄ«juÅ”Äs, kÄ arÄ« tika izvÄrtÄti tÄdi mÅ«zikas aspekti kÄ tonalitÄte un harmonija. IespÄju robežÄs saglabÄjot dziesmas oriÄ£inÄlu, atseviŔķos gadÄ«jumos tomÄr bija nepiecieÅ”ams veikt korekcijas dziesmas labskanÄ«bas un mÅ«sdienu valodas normas atbilstÄ«bas labad. TomÄr atseviŔķos gadÄ«jumos adventistu draudzÄm ļoti labi zinÄmÄs dziesmÄs, piemÄram, "Tuvums un tÄlums" (Luda BÄrziÅa teksts), kÄ arÄ« "Pateicos par to, kas bijis" (JÄÅa Birzenieka teksts), tomÄr tika atgriezts autora sÄkotnÄjais dzejas teksts, kas, veidojot krÄjumu "JaunÄs kokļu skaÅas", tika izmainÄ«ts.Ā
Liela vÄrÄ«ba dziesmu grÄmatÄ tika pievÄrsta autoru atraÅ”anai. DiemžÄl daudzÄm vecÄkÄm dziesmÄm tas vairs nebija iespÄjams, bet iespÄju robežÄs tie tika meklÄti un katrai dziesmai ierakstÄ«ti.
Dziesmu grÄmatÄ ir 25 sadaļas, kas saistÄ«tas ar dievkalpojumu satura dažÄdiem aspektiem - Dieva pagodinÄÅ”ana, lÅ«gÅ”ana, personÄ«gÄ nodoÅ”anÄs, SvÄtais VakarÄdiens u.c. TomÄr atseviŔķi nav izdalÄ«tas tÄdas sadaļas kÄ jaunieÅ”u un bÄrnu sadaļas, jo atseviŔķas bÄrnu dziesmas ir nonÄkuÅ”as kÄdÄ no tematiskajÄm sadaļÄm, nenoŔķirot paaudzes, bet ļaujot draudzei kÄ Ä£imenei dziedÄt gan kÄdu nopietnÄku dziesmu, gan arÄ« tÄdu, kur teksts un mÅ«zika ir nedaudz vienkÄrÅ”Äki, it kÄ vairÄk atbilstoÅ”i bÄrnu auditorijai, bet arvien piemÄroti draudzes kopÄ«gajai dziedÄÅ”anai.
KopumÄ Å”o daudzo gadu laikÄ iesaistÄ«to cilvÄku skaits arvien auga un auga, jo daudzi palÄ«dzÄja piemeklÄt BÄ«beles pantus, kÄds - vairÄkkÄrt pÄrskatÄ«ja paveikto, lai izskaustu kÄdas kļūdas, kÄds meklÄja autorus, cits - domÄja par dziesmu sagrupÄÅ”anu pa sadaļÄm. Å Ä« grÄmata ir milzÄ«gs komandas darbs, kas apkopo milzu ieguldÄ«jumu no draudžu locekļiem. NeizsakÄmi liela pateicÄ«ba ikvienam, kas iesaistÄ«jÄs, par devumu Ŕīs grÄmatas tapÅ”anas procesÄ! KopÄ darot un vienojoties lÅ«gÅ”anÄs, beidzot daudzus gadus lolots sapnis var kļūt par Ä«stenÄ«bu!
PasÄkumu organizÄ LDS MÅ«zikas kalpoÅ”anas nodaļa
Kontakti saziÅai: Ā jana.janisauska@gmail.com